(Please scroll down to view the English version of the article)
零六年六月十二日，半夜二点五十八分我突然从熟睡中清醒过来，我坐起身完全没有睡意，于是在房里走来走去，我心想再回去睡，决心无论如何一定要睡著，心想否则明早起不了床，我又数星星又数羊，怎么数都睡不著，我闭著眼告诉自己「我睡著了！我睡著了！」，突然间，我看见我先生睡觉的样子，那时我还没搞清楚怎么回事，当我也看见自己睡觉的样子，才明白我的灵已经出来了，站在床边，以前我也曾发生这种情况，这次我听到一个很温柔的声音，因为我已很熟悉这声音，知道是圣灵，祂说「走！我们去看看未来！」
那时的我一下子感觉自己的灵从窗口飞出去，飞过黑夜的地方，白昼的地方，也飞过楼房和高山，穿越海洋，速度极快，瞬间来到目的地。那个地方，我曾在梦里来过很多次，每次来我都会先飞到一棵大树上停留一下，那大树上挂有星星，然后我才会回到地面，虽然我不明白我为什么每次都会如此做。
地上有一个很大的操场，有几楝砖红色三四层教学的楼房，每次我经过这大操场和楼房，旁边的岩石和树都会窜出很多拿兵器的魔鬼，攻击凡行经这里的人。以前来到这里，有几次在那里被牠们拦住，由于我不知道自己的目的地要去哪，我会退回去。有几次我是很惊险的过了这道关口，到了一个石头枱阶。这一次我很轻易地过了那个关口，也来到了那个枱阶，像是熟门熟户般，枱阶那总是有两个拿长矛的魔鬼等在那里，要对付凡经过那里的人。那石阶有上千级，看不见顶，只见上头云雾撩绕，旁边是大山，我通常是飞过去的，而不是用走的。飞到高山上，有一个山岩做成的遮盖，像是一个山洞，要进到这山洞的深处，才能够看见世界的城市，我不知道这之前是不是指的是灵界，一旦过了此处，就是物质界。
洞里面会出现全世界的景像，我先看见一座城市，它是中国的一个省，它的名字是以「西」作结尾的。去了这个站，就有一个事工展现出来，那事工里有很多孤儿，他们是在战争中失去父母的孩童，所以这个事工在未来是在战争中产生的，圣经启示录提过将来末后战争中，有几个国家会涉入这场战争，而神让我看到的这些孤儿就是在这场战争中留下的。
我看见每位孤儿面前有一盏灯，灯喻表神的灵，每个人在读圣经，他们年纪很小，有些甚至需要褓母同工抱著，他们脸上很喜乐，且有亮光，身上穿的衣服很光鲜，一点也看不出来是孤儿，人们只要看到这地方就会羨慕，因为这地方给人很富足且满足的感觉。
我每次来，神叫我去看同工的脸，因为我都不认识，所以我尽量去记他们的脸，圣灵告诉我将来我会遇见他们，在当中我唯独记得C.C.的名字，我是到零九年才认识她的。我在那里数同工人数的时候，圣灵告诉我，已经来不及看其他的事工了，要我赶快回去，因为天快亮了，我一看我手中的表，已经五点了，诗篇里说到我们的意念神都看顾，真是如此，当我回来的时候，我不需要任何动作，只是意念一转就回到房间，还看到自己还好好的睡在那里，一下子我就醒了，看了我身旁的钟，刚好早晨五点钟。
这就是为什么我们将来会有孤儿事工，因为这是神启示的。
EC 口述
(ENGLISH VERSION)
At 2:58 a.m. on June 12 of 2006, I suddenly woke up from a deep sleep. Feeling
fully awake, I sat up and then dawdled in the bedroom for a while before returning
to bed really wanting to get some sleep and be able to get up the next
morning. With my eyes closed, I counted
stars, counted sheep and told myself I am sleeping, I am sleeping. Suddenly I saw my husband sleeping and not
quite figuring what was happening, I saw myself sleeping too. Up to that point I realized my spirit was out
of my body standing next to our bed. The
out of body experience happened to me before.
Then a very gentle and familiar voice of the Holy Spirit said ‘Let’s
go! We are going to see the future!’.
Immediately I felt my spirit flew out of
the window in an exceedingly fast speed, past the lands of day and night, over
the houses and high mountains, across the ocean and reached the destination in an
instant. That was a familiar place where
I visited many times before in my dream. Although each time I flew and stopped over a big
tree with stars hanging over the branches first. It intrigued me why I did that every time.
This place had a large playground and a few
three to four story high red brick school buildings. Each time I came close to
the playground and the buildings, many devils holding weapons would appear from
the nearby rocks and trees to attack the intruders. I was fought back a few times before. But
there were a couple of times very perilously I made my way through and reached
a place of stone steps. This time, effortlessly
I made my way through and reached the familiar stone steps. Two devils holding a long lance always waited
at each side of the stone steps to fight the intruders. The stone steps had thousands of steps
leading up with no end in sight. One could
only see clouds and a mountain.
I flew up to the mountain. There was a cave
in the mountain or a covering under the rocks.
Only deep into the end of the cave, could one see a city of the world. I was not sure if this was the boundary
between a spiritual world and a physical world.
Inside the cave, I saw images of the world. The first image was a city
in China located in a province with a name ended with a Chinese word
‘west’. An orphanage ministry with many
orphans appeared.
The book of Revelation
prophesied a war that would involve many nations and God showed me there would
be many orphans left behind from the war. So this ministry would be founded
after the war.
I saw a lamp in front of each orphan and
lamp signified Holy Spirit. Everyone was
reading bible and they were very young with some of them carried in the arms of
nannies. Their faces were luminous with
great joy. They were well dressed and did not show any sign of an orphan. Outsiders admired this place because they had
abundance and were very satisfied.
Each time I came to this place, God asked
me to take a good look at the face of the co-workers because I did not know any
of them.
I strived to remember their
faces and the Holy Spirit said I would meet them in the future. Only one of the names I remembered and that
was C.C. whom I later met in 2009. When
I was counting the number of co-workers, the Holy Spirit said there was no time
to see other ministries and we needed to hurry back since the dawn was approaching. I looked at the watch and it was 5 a.m.
As the Psalms says God watches over our thoughts and it was indeed very
true because the moment I thought about returning, I was back at my bedroom
without any effort or doing anything. I
saw myself sleeping on the bed and the next moment I woke up, looked at the
clock by the bedside, and it was 5 a.m.
This is why we are going to have an
orphanage ministry because God revealed it.
(F Translator )
==================================
(繁體中文）
聖靈啟示將來的孤兒事工
零六年六月十二日，半夜二點五十八分我突然從熟睡中清醒過來，我坐起身完全沒有睡意，於是在房裡走來走去，我心想再回去睡，決心無論如何一定要睡著，心想否則明早起不了床，我又數星星又數羊，怎麼數都睡不著，我閉著眼告訴自己「我睡著了！我睡著了！」，突然間，我看見我先生睡覺的樣子，那時我還沒搞清楚怎麼回事，當我也看見自己睡覺的樣子，才明白我的靈已經出來了，站在床邊，以前我也曾發生這種情況，這次我聽到一個很溫柔的聲音，因為我已很熟悉這聲音，知道是聖靈，祂說「走！我們去看看未來！」
那時的我一下子感覺自己的靈從窗口飛出去，飛過黑夜的地方，白晝的地方，也飛過樓房和高山，穿越海洋，速度極快，瞬間來到目的地。那個地方，我曾在夢裡來過很多次，每次來我都會先飛到一棵大樹上停留一下，那大樹上掛有星星，然後我才會回到地面，雖然我不明白我為什麼每次都會如此做。
地上有一個很大的操場，有幾楝磚紅色三四層教學的樓房，每次我經過這大操場和樓房，旁邊的岩石和樹都會竄出很多拿兵器的魔鬼，攻擊凡行經這裡的人。以前來到這裡，有幾次在那裡被牠們攔住，由於我不知道自己的目的地要去哪，我會退回去。有幾次我是很驚險的過了這道關口，到了一個石頭枱階。這一次我很輕易地過了那個關口，也來到了那個枱階，像是熟門熟戶般，枱階那總是有兩個拿長矛的魔鬼等在那裡，要對付凡經過那裡的人。那石階有上千級，看不見頂，只見上頭雲霧撩繞，旁邊是大山，我通常是飛過去的，而不是用走的。飛到高山上，有一個山岩做成的遮蓋，像是一個山洞，要進到這山洞的深處，才能夠看見世界的城市，我不知道這之前是不是指的是靈界，一旦過了此處，就是物質界。
洞裡面會出現全世界的景像，我先看見一座城市，它是中國的一個省，它的名字是以「西」作結尾的。去了這個站，就有一個事工展現出來，那事工裡有很多孤兒，他們是在戰爭中失去父母的孩童，所以這個事工在未來是在戰爭中產生的，聖經啟示錄提過將來末後戰爭中，有幾個國家會涉入這場戰爭，而神讓我看到的這些孤兒就是在這場戰爭中留下的。
我看見每位孤兒面前有一盞燈，燈喻表神的靈，每個人在讀聖經，他們年紀很小，有些甚至需要褓母同工抱著，他們臉上很喜樂，且有亮光，身上穿的衣服很光鮮，一點也看不出來是孤兒，人們只要看到這地方就會羨慕，因為這地方給人很富足且滿足的感覺。
我每次來，神叫我去看同工的臉，因為我都不認識，所以我盡量去記他們的臉，聖靈告訴我將來我會遇見他們，在當中我唯獨記得C.C.的名字，我是到零九年才認識她的。我在那裡數同工人數的時候，聖靈告訴我，已經來不及看其他的事工了，要我趕快回去，因為天快亮了，我一看我手中的錶，已經五點了，詩篇裡說到我們的意念神都看顧，真是如此，當我回來的時候，我不需要任何動作，只是意念一轉就回到房間，還看到自己還好好的睡在那裡，一下子我就醒了，看了我身旁的鐘，剛好早晨五點鐘。
這就是為什麼我們將來會有孤兒事工，因為這是神啟示的。
EC 口述